# Tolkie Schrijfhulp

**URL:** <https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189>\
**Category:** Vraag de community\
**Created:** [14 maart 2024 om 14:30 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189 "2024-03-14T14:30:07Z")\
**Posts on this page:** 15\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon21331804](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f04885/32.png) [@anon21331804](https://powwow.opengemeenten.nl/u/anon21331804)\
**Post date:** [14 maart 2024 om 14:30 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/1 "2024-03-14T14:30:07Z")

</div>

Ik las op LinkedIn over de Tolkie Schrijfhulp. De plugin die automatisch je teksten versimpeld naar B1of A2 niveau. Dit lijk me zo handig! Ik vroeg me af, zijn jullie daar bekend mee? En twee zou het mogelijk zijn om zo’n plugin toe te voegen binnen het cms?

[Tolkie | Teksten voor laaggeletterden | B1 schrijven met AI - Tolkie](https://tolkie.nl/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/inge/32/25_2.png) [@Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Inge)\
**Post date:** [14 maart 2024 om 14:47 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/2 "2024-03-14T14:47:17Z")

</div>

@anon21331804 Klinkt als een heel nuttig product. We gaan op korte termijn een kennismakingsgesprek inplannen. Bedankt voor deze tip!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Micheline](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/micheline/32/59_2.png) [@Micheline](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Micheline)\
**Post date:** [15 maart 2024 om 14:01 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/3 "2024-03-15T14:01:53Z")

</div>

Veel gemeenten werken ook met dergelijke tools in hun tekstverwerkingspakket (veelal Microsoft Word), waardoor dit ook te gebruiken is voor brieven en e-mails.

Wellicht ook een idee voor jullie, om het een niveau hoger op te lossen in plaats van in je cms?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/inge/32/25_2.png) [@Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Inge)\
**Post date:** [26 maart 2024 om 10:31 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/4 "2024-03-26T10:31:54Z")

</div>

Ik heb gisteren een kennismakingsgesprek gehad met Laurens van Tolkie. Tolkie richt zich op mensen die moeite hebben met lezen en begrijpen van teksten (A2-niveau). Met behulp van AI ‘vertalen’ ze een webtekst naar A2-niveau. Op dinsdag 30 april, tijdens de kennissessie van april, gaat Laurens hier meer over vertellen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RomyBoxsem](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/ee59a6/32.png) [@RomyBoxsem](https://powwow.opengemeenten.nl/u/RomyBoxsem)\
**Post date:** [28 maart 2024 om 07:36 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/5 "2024-03-28T07:36:47Z")

</div>

Hi Inge, hoe meld ik mij aan voor de kennissessie van 30 april?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/inge/32/25_2.png) [@Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Inge)\
**Post date:** [28 maart 2024 om 10:06 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/6 "2024-03-28T10:06:59Z")

</div>

@RomyBoxsem Je hoeft je niet aan te melden. Je mag gewoon aanschuiven. Dit is vast de link naar de [Teamsmeeting](https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZmVkNzNlODItNWRiMS00ODQ4LThlMjctOTMyYjVlMTI3YWI5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%2225d0d5e0-22b6-44de-89e3-0b5d0e3677d0%22%2c%22Oid%22%3a%225440c665-94ec-4350-8939-e5d0df66a226%22%7d).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anouk](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/e0b2c6/32.png) [@Anouk](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Anouk)\
**Post date:** [2 april 2024 om 08:40 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/7 "2024-04-02T08:40:23Z")

</div>

Ik heb toevallig vorige week met Laurens van Tolkie gezeten. Ben enthousiast over de tool. Als gemeente hebben we ook Klinkende taal (LVE) tool in Word, maar deze tool maakt de content op je website direct A2.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/inge/32/25_2.png) [@Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Inge)\
**Post date:** [1 mei 2024 om 15:54 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/8 "2024-05-01T15:54:18Z")

</div>

Op dinsdag 30 april vertelde Laurens van den Berg van Tolkie meer over de leeshulp. Hiermee help je mensen die moeite hebben met lezen en daardoor nog onder het bekende B1-niveau zitten. De kennissessie is niet opgenomen. Tolkie heeft zelf een video gemaakt over hun product.  
[Bekijk de video](https://www.loom.com/share/7f05496c4e24409db7ed042cc1b53556)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Astrid](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/919ad9/32.png) [@Astrid](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Astrid)\
**Post date:** [25 oktober 2024 om 08:11 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/9 "2024-10-25T08:11:02Z")

</div>

Zijn er nog plannen voor koppeling met Tolkie? Voldoet het aan alle richtlijnen?  
We hadden gisteren contact met Readspeaker en zij meldden dat ze begin '25 ook een dergelijke functie gaan ontwikkelen. Iets om in de gaten te houden en dan te vergelijken.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/inge/32/25_2.png) [@Inge](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Inge)\
**Post date:** [25 oktober 2024 om 09:08 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/10 "2024-10-25T09:08:57Z")

</div>

@Astrid We gaan de functionaliteit van Tolkie nu als proof of concept ontwikkelen voor Lenteveld. Zodra we resultaten hebben, laten we dat weten.  
Goed om te weten dat Readspeaker hier ook aan werkt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![melissatenklei](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/dec6dc/32.png) [@melissatenklei](https://powwow.opengemeenten.nl/u/melissatenklei)\
**Post date:** [14 januari 2025 om 15:06 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/11 "2025-01-14T15:06:34Z")

</div>

Hoi Anouk,

Wij zijn van plan om een demo aan te vragen van Klinkende Taal en Tolkie. Gebruiken jullie het inmiddels allebei? Zou ik je hierover wat vragen mogen stellen?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anouk](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/e0b2c6/32.png) [@Anouk](https://powwow.opengemeenten.nl/u/Anouk)\
**Post date:** [18 december 2025 om 13:53 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/12 "2025-12-18T13:53:55Z")

</div>

Hi Melissa,

We gebruiken alleen klinkende taal!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lprins](https://powwow.opengemeenten.nl/user_avatar/powwow.opengemeenten.nl/lprins/32/89_2.png) [@lprins](https://powwow.opengemeenten.nl/u/lprins)\
**Post date:** [18 december 2025 om 14:14 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/13 "2025-12-18T14:14:27Z")

</div>

Hi Melissa, wij gebruiken tolkie op viastichtsevecht.nl. Bevalt heel goed. Elk kwartaal een rapportage met ook een lijst met moeilijke woorden. Deze kan je dan aanpassen waardoor je tekst nog begrijpelijker wordt. Maar is klinkende taal geen tool binnen Word en tolkie een hulpmiddel voor op je website? Of heeft klinkende taal inmiddels ook deze functionaliteit? Want in mijn ogen zijn het echt verschillende tools

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kajee](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/db5fbb/32.png) [@kajee](https://powwow.opengemeenten.nl/u/kajee)\
**Post date:** [17 maart 2026 om 09:24 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/14 "2026-03-17T09:24:26Z")

</div>

Ik gooi deze weer omhoog; ik ben benieuwd welke gemeentes de Tolkie schrijfhulp of/en leeshulp gebruiken op de website?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RikWolting](https://powwow.opengemeenten.nl/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/45deac/32.png) [@RikWolting](https://powwow.opengemeenten.nl/u/RikWolting)\
**Post date:** [18 maart 2026 om 07:31 UTC](https://powwow.opengemeenten.nl/t/tolkie-schrijfhulp/189/15 "2026-03-18T07:31:47Z")

</div>

Goedemorgen Kees-Jan,  
Volgens mij maken Stichtse Vecht en Soest inmiddels gebruik van de Leeshulp. Schrijfhulp is op dit moment nog niet in gebruik bij één van onze gemeenten. Als je er behoefte aan hebt kan ik je wel in contact brengen met Laurens voor een andere referentie gemeente.
